Главная | Регистрация | Вход Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас Гость | RSS|Карта сайта
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Guano Apes
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:47 | Сообщение # 31
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Plastic Mouth
Альбом: Walking On Thin Line

It's a long life
a long life you have to live
for only a short time
exit will let you leave
are you dancing
dancing all alone
with asassins who stab you down

I know how to defend
when you are in my head
I know that a storm is growing
I know how hate everything
but soon or later
I will win

Won't you take off
take off that plastic mouth
you scare us
to death and more than that
are you sharing
sharing the blood of your veins
to marry the world and its pain

We are climbing
on our faith
we are crying with
pink sour plastic mouth
we are climbing
we have to beat them
with p.s.p.m



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:48 | Сообщение # 32
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Pretty In Scarlet
Альбом: Walking On Thin Line

We slept a while
to turn it off
and get it out of our minds
I slept a while
to get it all
it seems alright
to find a place without a single lie
where is the night
we ran into

Nothing is good
I can't explain
falling down and caught up the rain
I turn myself into changes
the night I kissed you goodbye
(your death is over)

You want to live a lie
and I'm pretty in scarlet
come on
you want to wash it down
and I'm pretty in scarlet
I turn myself to say goodbye

It's o.k.
it doesn't count
found my place
a deeper sound
let me dive alone

You gave me wine
to poison me
and take away my time
I can hear you cry
I wonder why

And if you throw a stone on me
I'm pretty in scarlet
and if you need some pain to see
I'm pretty in scarlet
and if you live your lies
I will run

Ложь и багряные одежды
Перевод на русский язык

Мы попытались заснуть,
Чтобы забыть,
Чтобы выкинуть навсегда из памяти…
Я пыталась уснуть,
Чтобы разобраться, чтобы понять.
Мне хочется
Найти искренность, открытость.
А где сейчас та ночь,
С которой всё началось?

Всё плохо,
Никому этого не понять.
Я падаю, путаясь в струях дождя.
Я состою из сплошных перемен,
С той самой ночи, когда мы расстались.
(Твоей смерти пришёл конец).

Ты хочешь и дальше жить ложью,
А моя правда страшит тебя.
Ну что?
Ты хочешь всё забыть,
Но рядом со мной это сделать непросто.
Я заставляю себя расстаться с тобой.

Всё нормально,
Это не считается.
Я нашла себя.
В объёмном звуке.
Я хочу утонуть в нём одна.

Ты хотел
Отравить меня вином.
А потом завладеть моим временем.
Ты плачешь…
С чего бы это?

Если ты бросишь в меня камень,
Вот она я - в багрянице.
Если ты хочешь увидеть
настоящие муки -
Я стою перед тобой как перед
Голгофой.
Если хочешь жить во лжи
и дальше…



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:48 | Сообщение # 33
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Quietly
Альбом: Walking On Thin Line

Quietly
explodes your love
your insecurity is so soft to me
I can't let you breathe in
we are falling into us
I see you dying in my eyes

Just let it all go
you are left
and so am I
just let it all go
we leave all inside

Quietly
we arrive
my insecurity is so soft to you
you can`t let me breathe in
we are falling into deep
I`m dying in your open mouth

Just let it all go
you are left
so am I
just let it all go



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:49 | Сообщение # 34
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Rain
Альбом: Proud Like A God

I'm alone
can't wait until I feel your
rain
so unreal
can't find another place of your
rain
I believe
I still believe in your warm
rain
I'm alone
can't sleep until I feel your
rain

How can I find
Love, Faith and Trust inside of your
rain
so unreal, can't find another place of your
rain
I believe
I still believe in your warm
rain
so untrue
help me to find through your warm
rain

I send out my wishes
you gave me promises
why don't you feel the same
I'm sad, I feel like a little child
somebody left, there is no rain

Oh no, I'm waiting
how about your rain
I can't believe
I still believe in your rain
like in heaven
I can't wait until I feel your rain
so where's your life
who's living the rest of your life

I can't, I can't,
I can't live this life, I can't miss this life

I can't see in your eyes
can't change it, no more tries
leave everyone with a smile
and you're sad, you feel like a little child
somebody's left there is no rain

(repeat)

Na na na (x5)
Na na na na na na yeah

And you set me free
Oh baby
And you said you feel like a little child

I send out my wishes
you gave me promises
why don't you feel the same
I'm sad, I feel like a little child
somebody left, there is no rain



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:49 | Сообщение # 35
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Scapegoat
Альбом: Proud Like A God

I will (x5)
I will pray
to lord
I run (x5)
I run too far
away from home

But I
when I (x2)
when I will cross the sea alone
cuz I (x2)
cuz I can feel the energy
when the lord's been crying
too many years and
too many years and

I will (x4)
I will walk
away for them
I see (x4)
I see their thoughts
in me again

But I
when I (x2)
when I will dream this dream again
cuz I (x2)
cuz I can take this blame on me now

when the lord has been crying for me
is my lord really crying
this long time for me
for me
again

But I
when I
when I'm gonna dream this dream again
cuz I (x2)
cuz I can take this blame on me now



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:50 | Сообщение # 36
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Scratch The Pitch
Альбом: Walking On Thin Line

The lines fade away they disappear
the colour of your lips wants to move on
so now
the one you are looking for
is the one without a soul
I need no reasons to feel your wave inside
so hold on
the only thing you have to know
is I see your make-up

Scratch the pitch
and fool me around
the time's gone
and no
Don't forget
where you are coming from
hide your make-up

If pain and mania
show us what we are
I draw your skin and push you way too far
'cos tonight
I'm the one you're looking for
one more time feeding your soul
Between the devil and the deep blue sea
we fly
'cos there in the sand of our shore
lies your fear

Scratch the pitch
and fool me around
the time's gone
and no
Don't forget
where you are coming from
hide your make-up

Scratch the pitch
and fool me around
when you're laughing



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:50 | Сообщение # 37
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Sing That Song
Альбом: Walking On Thin Line

Wrecking the best of me
see me front onto past disease
what's up
wrecking the rest of me
you got no sign
you got no scene
what's up
and I believe in one
that I run and i run
and I can't stop what's been done
wrecking the best of me
see me run
cause the best's for free
and I do not care for you

Why
must
I
sing that song

Now that you got the deeds
you are forced to see
my whole entity
what's up
touching the dust of me
I got no time
but it's just for me
what's up
crawling down deep in mud
and you run and you run
you can't stop what's been done
you are running out of steam
see me pass
cause the best is not free
I do not care for you

Why
must I
sing that song

It's rock and roll



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:51 | Сообщение # 38
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Storm
Альбом: Walking On Thin Line

Come come try
draw your scale
try to make it special
don't throw it all away
the time might be untrue
don't screw the day theres
something more to do

You are so special
you are a special germ
you are so special
in a restless world

Are you ready
to attack the storm
are you ready

Poor poor fame
still insane
buy me a ticket
to get and go away
the world in my pocket
shows me a way
out of empty secrets
no more yesterday

You are special
you are so special
in a restless world

Are you ready
to attack the storm
are you ready

I agree it's enough to be just me
silently theres a private symphony
I'm lying here with some monsters in my bed
I'm crying here with some monsters in my head
lying here
crying here

I'm ready to run with the storm



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:51 | Сообщение # 39
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Sugar Skin
Альбом: Walking On Thin Line

Speak your word
leave a sign
no more critics
lay it down
worst demean
I prefer you blind
to salve your remains
I adore
your last scent
sweet the water
goddamned hands
say the words
my romance before
I take your breath

Want to see you run
to
want to see you run
for
want to see you run
sugar skinned my candy crim

Search
did it hurt
naked body there you lie
don't be scared
feel the mood of your bones
they get prisoners within
there's your world
spit it out
goddamned curse so now
you are drowned
in the light you look like a
silent lean device

Want to see you run
to god
want to see you run
to god
want to see you run
sugar skinned my candy crime

There's your shirt on the ground
runaway
there's a sound
for a minute
we kept out the cold

Want to see you run
to god
want to see you run
to god
want to see you run
sugar skinned my candy crime

Squirm to f... him
love in the dark
wouldn't you lead me
inside
your dream of sanctuary

Sugar skinned my candy crime
I lay you down
I lay you down
beloved



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:52 | Сообщение # 40
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Suzie
Альбом: Proud Like A God

Hello, my name is Suzie
And I dream for a better, better glory
God bless you and I bless you
I'm angry why don't you squeeze me
The stage is my home and I guess when I roam
Things could get out of my head
God bless you and I leave you
When the weather is hot
Sucker, yeah!
Hello, my name is Suzie
Don't spit on that floor like loony
I'll bite you, so dont't bite me
I'm angry why don't you sqeeze meThe pain is my home and I guess
when I roam
Things blow away my thoughts
God bless you and I catch you
When the weather is hot
Sucker, yeah!
Hello, it's still Suzie
Ready to play what you like
Ready to say what youu don't say
Immediately to do sports
Suffering a new holocaust
Don't hit me, you will miss meWhen the weather is hot
Sucker, yeah!
Slide and winged all the memories
Singe with me this little irony
You won't escapes from this activity
Let us do such a sport activity
My time's to short
I missed the mark andI can't remember why



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:52 | Сообщение # 41
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Too Close To Leave
Альбом: Don't Give Me Names

To be with you
you're so sweet
your naked body lies next to mine
and we're here
within touching you're skin with my eyes
I'm a river so deep in your arms
sharin the same heart
within don't let me be one of your stars

cos I live all the dreams you dream
and I see all the things you need
(you've been down with me
I'm to close to leave)

Enemy
seem to be
do you really think that you want me
coming through
into my heart
touching my soul here I start
don't talk when all words ain't enough
act like my man
we know life is rough
within hold on when time seems to stop

cos I live all the dreams you dream
and I see all the things you need
(you've been down with me
I'm to close to leave)
animating the sin in me
when I'm with you I leave reality

I let in
I let i the sin
I let in
I let i the sin...
you've been down with me
now I'm to close to leave

cos I live all the dreams you dream
and I see all the things you need
(you've been down with me
I'm to close to leave)
animating the sin in me
when I'm with you I leave reality



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:53 | Сообщение # 42
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Tribute
Альбом: Proud Like A God

This is a grave day
People wanna hear it
People wanna smell it
They give you their cigarette
The way you look
Don't ever change in the mirror
You have promised yourself
To be straight
Straight up into the sun
So show me
Your real face
Send all your wishes
I'll give them all to you
With that money you're getting cruel
is that the shit you're waiting for
and now you want more and more

I'm falling asleep (x2)

And if you don't like it
you'd better find another way

What would you do to get your money back
I'm all in the game, ready to be quick cuz
what you earn
and what you say
isn't there not a fee no one likes to pay

(repeat)

tell me why
tell me how
tell me your secrets
I'm sick of this
Don't play with that money child
you look so funny
yes that's the shit you're waiting for
now I know it better
Get out the door

What would you do to get your money back
I'm all in the game, ready to attack cuz
what you earn
and what you say
isn't there not a fee no one likes to pay

(repeat)

yeah I know I know it's better (x3)

Ha ha ha ha I need it

Wat'cha earnin'
I need it
Wat'cha sayin'
I need it
Wat'cha feelin'
I need it

Ha ha ha ha I need it
Ohhhh

Alright a man (x4)

What would you do to get your money back
I'm all in the game, ready to attack cuz
what you earn
and what you say
isn't there not a fee no one likes to pay

(repeat)

Too much to pay
Ohh

Alright a man



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:53 | Сообщение # 43
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
Wash It Down
Альбом: Proud Like A God

Imagine all the words we're spitting
would be killing inside
being trapped in a jungle
be cool don't fight
there are no enemies no justice
but now you need revenge
everytime I show my faces
to earn your respect

I'm an absolute beginner
she's an absolute beginner
but I can't do with it
she can't do with it

I wash it you kick it and spoil it with dirt
nevermind I've got two faces and one of it hurts

What a dirty shirt (x6)
Wash it down

And when you roam with the storm
I'm coming your way
noone can stop me
it's the upcoming day
which shows you the thruth
and then your life gets confused
you might wash a white shirt without my lust

I'm an absolute sinner
she's an absolute sinner
and I need to commit
she needs to commit

I wash it you kick it and spoil it with dirt
nevermind I've got two faces and one of it hurts

What a dirty shirt (x8)
Wash it down

Wash it (x10)

Wash it down
Wash it down
Wash it down
My dirty shirt
Wash it down

(repeat)

Hey
Wash it down

WASH IT DOWN

Aieee (x2)
Yeah yeah yeah

I wash it (x5)

WASH IT (x2)



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:53 | Сообщение # 44
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
We Use The Pain
Альбом: Proud Like A God

Could you step away, I'm a vicious girl
could you fill the break
we're on the right way, to swing the little axe
it's the right day to give up the tax

We use the pain, for our fantasy
we need some pain to find the right way
we love the pain and want some more of it
control the pain chickenhead

Right way turning, listen we are learning
head full of noise
chicken's got no choice
heads are rollin
chickenblood is stolen
the rest of the chicken
wants to pickenicken

Could you feed your chicken, cause I'm hungering
drinks and chips for free
the muscles like Bruce Lee

We use the pain for our fantasy
we need some pain to find the right way
we love the pain and want some more of it
control the pain chickenhead

(chorus)

Painful
the table's red
big storm
and no regret
darkside
we use the pain
captain
we are lost insane
mother
we cut the dump
mother
mother
we all
we all
we all

(chorus)



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
FreiheitДата: Пятница, 10.10.2008, 21:56 | Сообщение # 45
Админ
Группа: Админ
Сообщений: 412
Статус: Offline
Смайл настроения:
You Can't Stop Me
Альбом: Walking On Thin Line

Someone is coming out to see the light of
our destination
A maniac neurotic fool who wants to jump off
the isle

How can you know that I'm the one
Who lives the maddest vacation
Another road another trial
Where's the difference
Tell me right

Chorus:
You can't stop me
I love the world with all its lies
You can't stop me
I'm close enough to kiss the sky
Keep it to myself

Why are you coming out to see the road of
last destination
I won't look back for the shadows
They're growing up to me
We're trapped in this song
So we leave them to head our salvation

Another you another me
Where's the difference
Tell it to me

Chorus:

Roadcracker
Bonebreaker
Street-taker

Ты не остановишь меня
Перевод на русский язык

Кое-кто хочет увидеть истину нашего
предназначения,
Маниакальный, невротичный глупец, жаждущий
рвануть с места в карьер.

Откуда знаешь ты, что я
Люблю безумно отрываться?
Ещё один путь, ещё одно искушение,
А в чем различие тут?
Объясни.

Припев:
Ты не остановишь меня,
Я люблю этот мир со всей его ложью.
Ты не остановишь меня,
Я уже почти могу дотянуться до неба.
Оставлю это на потом.

Зачем ты пришел посмотреть на пункт
последнего назначения.
Я не оглянусь на тени,
Что ползут ко мне по земле.
Эта песня - наш капкан,
Так что оставим их и пойдём навстречу нашему
спасению.
Ещё один ты, ещё одна я.
В чём разница?
Покажи мне её.

Припев:

Бродяга,
Костолом,
Уличный вор.



Если я это добавляю, это не значит, что мне это мне нравится. Просто надо заполнить форум.

 
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск: